ASL-English Resources for Medical Interpreting

All in Due Time :

Perspectives on Childbirth from Deaf Parents

Intro | Overview | Prep Material | Beldon | Branch | Kraft | Miller | Rarus | Stein | Credits

Video from Stacie and Scott Miller

This is the complete video of Stacie and Scott Miller from Disc 1 of All in Due Time. The only difference it has been compressed to make it smaller for the web, and is not as high a quality video. You have the option of viewing only the video, or watching it on the same page as a written English summary. (To return from the video, just hit the back button on your browser.)

Stacie introduces herself and gives a little bit of her background. (0:35)
Play Video only | Video with English Summary | Back to Top

Meet Scott

Scott introduces himself and gives some of his background. (0:42)
Play Video only | Video with English Summary | Back to Top

How We Met

Stacie and Scott explain how they met (and then met again) in a way that brought them together as a couple. (1:22)
Play Video only | Video with English Summary | Back to Top

Stacie and Scott Miller

Finding Out

Scott and Stacie explain the process for discovering that they were pregnant. (1:24)
Play Video only | Video with English Summary | Back to Top

Difficulties with Pregnancy

Stacie and Scott describe the early parts of Stacie’s pregnancy, which included some difficulties. Technical terms include: Ultrasound and Bicornuate Uterus. (3:17)
Play Video only | Video with English Summary | Back to Top

The Delivery

They describe having a C-Section at 31 1/2 weeks into the pregnancy (as well as Scott’s documenting the procedure on video.) (3:41)
Play Video only | Video with English Summary | Back to Top

Post-Delivery in NICU

This video describes what happened in having a baby born so prematurely and how they dealt with care until they were able to bring their son home. (2:49)
Play Video only | Video with English Summary | Back to Top

Going Home

After all of their trials, Stacie and Scott finally are able to bring their son home. This video tells of their pride in their “miracle baby.” (2:27)
Play Video only | Video with English Summary | Back to Top

Sponsored by The Collaborative for the Advancement of Teaching Interpreting Excellence Center at St. Catherine University.
Member of the National Consortium on Interpreter Education Centers.

Site designed by Digiterp Communications | Last updated: November 1, 2009
Best viewed with standard-compliant browser such as Firefox. | Send any suggestions or feedback to the webmaster.